Saturday 13 June 2009

缅甸民主关注呼吁国际社会援助的受害者的气旋Nargis缅甸,并呼吁缅甸政府充分合作与援助机构。

的BDC - 2008年5月3日-新闻稿 

缅甸的五个地区,伊洛瓦底省,仰光司司勃固,孟邦和克伦邦,已提请下'紧急状态'由于气旋Nargis捣破到缅甸自2008年5月2日。 

伊洛瓦底省的影响非常严重,由于热带气旋袭击的伊洛瓦底三角洲从孟加拉湾,爆破非常强大和大风超过112海里以上。

阿Nargis气旋包装每小时120-150英里的大风袭击仰光10小时以上,因为周五午夜( 5月2日)起至11日中午( 2008年5月3日) 。 电话线,电力和Internet连接被切断,连根拔起的树木,屋顶撕下,洪水在很多领域和通讯线路中断。 

根据最新的资料,超过22,000人死亡,并可能会增加死亡人数通行费和10多万人失去了他们的避难所。 

目前,受害者的气旋Nargis正在避难的临时住所,但他们都面临短缺的清洁水,食物和缺乏医疗。 之后气旋将水生疾病,如腹泻,伤寒,登革热和疟疾等的受害者气旋Nargis迫切需要住房和基本商品的像大米,食用油,盐等 

“这是时间,我们之间的分歧放在一边,为了我们的人民,为了受害者气旋Nargis ,为了谁的人失去了亲人说: ”妙登,主任缅甸民主关注英国。 

“军政府应利用这一机会之窗来解决我们的政治问题,并与反对派重建该国说: ”觉林吴,主任缅甸民主关注泰国。 

“这是时间愈合我国在这一不幸的时间。军政府应该以人为本在这个时候说: ”钦貌温,主任缅甸民主关注美国。 

这种援助应该在紧急事项;军政府应该解决这一问题明智和理智。 缅甸正处于社会,经济,政治危机和自然灾害。 

缅甸民主关注呼吁国际社会援助的受害者的气旋Nargis缅甸,并呼吁缅甸政府充分合作与援助机构。 

欲了解更多信息,请联系 

妙登 
主任 
[英国] 
电话: 
00-44 208 493 9137 
00-44 787 788 2386 

钦貌温 
主任 
[美国] 
电话: 
001 - 941-961-2622 

吴觉林 
主任 
[泰国] 
电话: 
00-66-410-79352 

电子邮箱: 

info@bdcburma.org 
myothein@bdcburma.org 
myothein19@gmail.com 

的BDC - 08年4月10日-新闻稿

2008年4月10号 

缅甸民主关注今天谴责中国和俄罗斯政府为备份缅甸军事政权 

缅甸民主关注今天谴责中国和俄罗斯政府为备份缅甸军事政权。 的支持下,俄罗斯和中国,军事政权不顾国际社会和大胆杀害和平示威没有显示对世界人权宣言。 我国政府不仅是侵犯人权,西藏本身的危机,而且还支持违反,支持缅甸的军政府。 

缅甸目前正在威胁到该区域的和平与安全, 50万士兵,试图获得核技术,并试图长期的军事统治在缅甸。 回首历史,在第二次世界大战ΙΙ在日本,军事将领都非常强大,并在去年成为了日本侵略者,战争爆发,数百万人丧生。 这样一个小国,日本,威胁全球的和平与稳定。 

俄罗斯不应该的错误,支持缅甸军政权的威胁,这是对区域和平与安全。 俄罗斯也使联盟与希特勒在二战ΙΙ最后面临入侵的纳粹德国。 俄罗斯领导人应该从历史中汲取教训,并期待支持缅甸民主力量,而不是新纳粹军事将领的缅甸。 

“我想问中国政府和俄罗斯认为,如果人丧生的缅甸军政权自己,他们将让这种情况发生或对象是”钦貌温说,前政治犯和主任缅甸民主关注美国。 

现在在缅甸政治犯监狱和500,000强烈佛教僧侣被禁止投票的全民投票强调,军政府正在尽一切所能来抱住权力。 

“我们非常期望中国和俄罗斯代表正义,世界和平和全球安全。 因此,为了和平,在我们国家,为了和平与和谐,在我们地区和我们的世界中,我们要敦促中国和俄罗斯更努力地工作,努力使真正的民主进步缅甸“钦貌温说。 

如需更多信息,请联系 

钦貌温 
001-941-961-2622 
[美国]

2008年3月的BDC -27 ,新闻发布

联合国必须执行军政府履行1990年的选举结果,现在不能再在缅甸2010年大选 

缅甸民主关注今天呼吁联合国改变其立场缅甸。 他们必须有明确的设想。 军事政权宣布举行全民投票,在2008年5月。该政权操纵国际社会和误导宣布新的选举将在2010年举行。 联合国似乎认为,对缅甸的设想,要求到2010年的包容性和透明的选举2008年的公民投票。 

“如果这个国家实现真正的民主,结果是1990年选举中必须得到承认。 必须承认的军事政权,因为它已被确认的人,和整个世界。 正是通过这种认识,我们将能够取得真正的进展,在缅甸。 结果1990年普选是必须执行的决议已经采取的联合国。 我们已经知道,大会联合国已经接受了这一概念,即人民的意愿已经表示在1990年普选。 这是我们不能放弃。 这将损害我们的国家,如果选举结束后一直被关押的结果并不感到荣幸,我们不抵制trivialise它“ ,一旦昂山素季坚持。 

重大责任取决于联合国组织向更好的结束,我们正在寻找一种更积极,更大胆导致联合国。 “军事政权显然是忽视的结果, 1990年的选举,现在,它是值得怀疑的,联合国是他们的脚步声后说: ”妙登,主任缅甸民主关怀英国。 

“人们展示自己的命运,他们的意志和牺牲自己的生命。如何更多的生命需要牺牲必须认真采取行动对缅甸?联合国必须执行军事政权承认1990年选举结果,并就此采取行动,现在补充说: ”钦貌温总的缅甸民主关怀美国。 

联合国必须推进军事政权做时限真正的对话,并按下转让的权力,全国民主联盟赢得大选。 “在缅甸的情况就像是圆圈,我们必须打破链和新时代的开始说: ”吴觉林,总的缅甸,泰国民主关注。 

缅甸民主关注的是,要求联合国执行军政府履行1990年的选举结果,并开始采取行动,而不是现在的脚步之后,军政府。 

如需更多信息,请联系 

妙登 
00 44 787 788 2386 
[英国] 

钦貌温 
00 194196126 22 
[美国] 

吴觉林 
00 664107 9352 
[泰国] 

Thursday 4 June 2009

时间立即采取具体的集体行动,以免费昂山素季


昂山素季曾经说过, “这是适当的或合理的甚至是国际社会的责任进行干预别国内政的权力是其创造的地狱的人口。 国际社会作为一个整体应认识到,它已获得的责任。不容忽视的严重不公正正在进行的边界内任何特定国家。 “ 

缅甸危机是在关键的国家 军政府肯定会提供的裁决说,昂山素季是被判有罪,将囚禁她的另外5年以上。 这是一个阴谋监禁昂山素季因为缅甸军政府希望锁定昂山素季在狱中永远作为他们操纵选举的计划是到2010年越来越近,他们正在建立一切以赢得他们的支持党。 

军政府计划到2010年选举的目的是合法的军事统治的缅甸。 为了铺平道路顺利的操纵选举计划到2010年,军政府继续监禁民主活动家,策划的阴谋监禁昂山素季和尽其所能1990年的选举结果无效。 昂山素季是受害者不公正。 

在缅甸,没有法治和政府始终是凌驾于法律之上。 昂山素季是由公民选举产生的缅甸在1990年大选。 具有讽刺意味的选举进行了同样的将军谁制止缅甸今天。 

国际社会musn't只是表示空心字的关注,并让肇事者逍遥法外。 词必须支持的行动,实施和协调的压力,美国通过联合国安理会对缅甸军政府武力来对话就座并免费昂山素季随着成千上万的政治犯。 

我们呼吁召开联合国安理会紧急会议,通过具有约束力的决议,缅甸。 安理会必须发出最后通牒,要求的最终自由昂山素季,否则将面临后果。 

我们希望世界公民知道,缅甸人民已经遭受了残酷的军事独裁政权超过半个世纪。 在这期间成千上万的人丧失了生命,数千人被关押,数千人被迫逃离他们的生命,而寻求庇护的世界各地。 

缅甸人民期待着世界各国领导人在努力寻求干预从50多年的无情的军事独裁统治。 

我们呼吁世界各国领导人立即采取具体的集体行动自由昂山素季和缅甸。 现在是时候了。